The HREFLang Builder is the only tool that lets you import XML site maps or lists of URL's without having to sort and align them by country or language first. This is a great first step when you decide to take the sitemap route. Google’s John Mueller recently shed light on how hreflang signals are handled when the directive is defined in both the HTML and Sitemap of websites.. On 27th November 2020, during a live stream of Google Search Central, the topic of conflicting hreflang directive was discussed. Submitting the same sitemap in multiepl folders, particully if not all the paths match is a recipe for issues. Each URL that has an equivalent in another language/country should be specified in a separate row of the sitemap. hreflang tags) from an Excel (.csv) document. Just feed it a CSV with URLs per language and it creates an XML sitemap. You can also "Ping" search engines (Google and Bing) for updated XML Sitemaps using a simple HTTP request. Google’s John Mueller discusses how hreflang signals are handled when directives appear in a sitemap as well as on-page HTML. The topic of potentially conflicting hreflang signals is discussed in the Google Search Central live stream from November 27. I am new to Google sitemaps. Put simply, a hreflang sitemap allows you to tell Google (other search engines are available) the most appropriate version of your site to serve to users – depending on their language and/or region. This topic is conflicting since Google discussed it in a live stream on November 27. In order to tell Google and other search engines which language/country version is intended for which audience, you can use a Hreflang sitemap. — John ☆.o(≧ ≦)o.☆ (@JohnMu) June 12, 2018. The Google product forums are full of posts by webmasters who have implemented HREFlang tags, but Search Console throws up all kinds of errors. You need to […] Quickly and easily generate an XML Sitemap with alternate tags (e.g. The topic of potentially conflicting hreflang signals is discussed in the Google Search Central live stream from November 27. The Media Flow have created an hreflang XML sitemap generator. We need to configure the hreflang tags in sitemap for Google to know that there are alternate links for the same pages in different languages. As for the recommended way to implement hreflang, Google does recommend sitemaps. Learn more about sitemaps here. This page describes how to build a sitemap and make it available to Google. If the sitemaps really are the same, only submit it once . If use one sitemap for all languages, or just one combined sitemap doesnt really matter. We have 8 different mapping methods that can align alternate pages on even the most complex site structures to create error-free XML HREFLang site maps. Now we finally have a tool to help us implement HREFlang in what is probably the easiest and most straightforward way: through HREFlang XML sitemaps. What is an hreflang sitemap and does my site need one? If you ping the sitemap (which your cms should do automatically), we should fetch it pretty quickly. Google’s John Mueller discusses how hreflang signals are handled when directives appear in a sitemap as well as on-page HTML.. You can create your sitemap manually or choose from a number of third-party tools to generate your sitemap for you. The CSV file you feed this XML sitemap generator needs a column for each language. A Hreflang sitemap indicate how the language/country versions are related. hreflang XML sitemap generator. Decide which pages on your site should be crawled by Google, and determine the canonical version of each page. Decide which sitemap format you want to use. Users had some doubts regarding the […] When hreflang directives are implemented in a site’s HTML & sitemaps, Google will combine them and use all signals. Any help is greatly appreciated. John Mueller from Google has disclosed some news regarding hreflang signals implemented in a site’s HTML. He has mentioned that Google will combine and use all the signals from the site’s HTML and sitemap.